Колко езика съществуват по света? Около 7000 май бяха. Сред тях да се използват масово около 200… по моя лична преценка. Знаем кои са най-тривиалните сред тях: английски, немски, френски, испански, руски, италиански… китайски, японски, хинди, арабски и т.н.
Някога хрумвало ли ви е обаче да учите по-нестандартен език. Как ви звучи например да изучавате холандски, датски, португалски, латвийски или др. подобен език? На мен ми звучи интересно. Ето например една двойка приятели (Елена и Георги) наскоро си капарираха екскурзия, на която ще ходят есента. Предстоят им три дни в Хърватия и един в Любляна. Ще посетят Плитвичките езера и пещерата Постойна Яма (която е в Словения). След като си уредиха пътуването, Елена започна чисто любителски да учи хърватски език. Благодарение на нея осъзнах колко много общи думи има между българския и този език! Ще ви дам няколко елементарни примера:
Dobro juro, Dobar dan, Dobra ve?er… какво означават според вас.
Jedan, dva, tri, ?etiri, pet, ?est, sedam, osam, devet, deset… са числата от 1 до 10.
Toplo, hladno, stari, mladi, gladni… съм сигурен, че също ги разбирате.
Разбира се, има и не малко разлики между езиците ни. За здравей те например казват “Вок”. Имената на месеците им се различават същестено от нашите и както сте забелязали използват латиница вместо кирилица.
Въпреки че отстрани изглежда малко странно начинание, аз подкрепям Ели в ученето на хърватски език. Вярвам, че до септември вече ще го е усвоила на достатъчно добро ниво, за да може спокойно да си поръча кафе и сандвич за из път 😉